为什么抹茶禁止注册,一场关于抹茶名称的保卫战
当你走进一家奶茶店,点一杯“抹茶拿铁”;当你打开零食包装,尝一块“抹茶蛋糕”;甚至当你在超市货架上看到“抹茶冰淇淋”时,你是否想过:这些产品里,真的含有“抹茶”吗?
近年来,随着健康饮食和“新中式”风潮的兴起,抹茶以其独特的风味和营养价值风靡全球,但很少有人知道,“抹茶”二字曾长期面临“无法注册”的困境——企业想用“抹茶”作为商标或产品名称,往往会遭遇驳回,这背后,究竟藏着怎样的故事?
从“末茶”到“抹茶”:一场被遗忘的文化回归
要理解“抹茶禁止注册”的争议,首先要明白什么是真正的抹茶。
抹茶并非简单地将绿茶磨成粉,而是一套完整的“种植-加工-饮用”体系,它的历史可以追溯到隋唐时期:当时,中国人将茶叶蒸青后,用石磨研磨成细粉,点水饮用,称为“末茶”,到了宋代,点茶法风靡一时,成为文人雅士的生活雅趣,甚至衍生出“斗茶”文化。
随着明代“散茶冲泡法”的兴起,末茶逐渐淡出主流视野,这项技艺也在中国近乎失传,日本的僧人荣西在宋代将末茶种子和制茶工艺带回日本,将其发展为“ Matcha ”,并形成了覆盖种植、加工、品鉴的完整产业链。
直到21世纪,随着中日文化交流的加深,中国才重新意识到“抹茶”的文化价值,2006年,中国茶叶学会正式启动“中国传统茶艺恢复计划”,试图将“末茶”技艺带回大众视野,但此时,“抹茶”一词在日本已深耕数百年,甚至被国际社会默认为“日本特产”。
“抹茶”商标困局:名称的“所有权”之争
“抹茶禁止注册”的核心争议,源于商标法和地理标志保护的冲突。
根据中国《商标法》第十条规定,仅有本商品的通用名称、图形、型号,或者仅直接表示商品的质量、主要原料、功能、用途及其他特点的标志,不得作为商标注册,而“抹茶”作为一种茶叶加工工艺的名称,长期被视为“通用名称”,因此企业无法将其独占注册。
但问题在于,随着市场上“抹茶”产品的泛滥,这个“通用名称”正在被滥用,很多商家用普通绿茶粉冒充抹茶:真正的抹茶要求“遮光栽培”(茶叶在采摘前20天用遮阳网覆盖,增加茶氨酸含量),必须用天然石磨低温研磨(避免破坏叶绿素和营养成分),而市面上90%的“抹茶粉”其实是普通绿茶粉碎而成,不仅失去了抹茶的“鲜、香、绿”,甚至可能因加工不当产生苦涩味。
更复杂的是“地理标志”的博弈,2018年,浙江某企业尝试将“抹茶”注册为地理标志商标,意图限定特定产区的茶叶才能称为“抹茶”,但这一提议遭到日本方面的强烈反对——日本认为“抹茶”是其文化遗产,不应被中国垄断,该申请因“缺乏通用性标准”被驳回。
国内企业也陷入两难:不注册“抹茶”商标,无法保护自己的产品,导致假冒伪劣产品横行;试图注册,又可能因“通用名称”或“文化争议”被驳回,这种“注册难,不注册更乱”的局面,让“抹茶”市场一度陷入“劣币驱逐良币”的困境。
从“禁止注册”到“规范命名”:一场关于标准的保卫战
“禁止注册”并非否定“抹茶”,而是为了更好地保护它,近年来,中国政府和行业组织开始通过“标准制定”和“规范命名”,为抹茶正名。
2021年,中国茶叶学会发布《抹茶》团体标准,首次明确了抹茶的定义:“采用覆盖栽培的茶树鲜叶,经蒸汽杀青、干燥后,用天然石磨研磨成的微米级粉末”,并规定了感官指标(如色泽翠绿、香气清香)、理化指标(如茶氨酸含量≥2%)等,这意味着,只有符合这一标准的产品,才能称为“抹茶”。
针对商标注册问题,国家知识产权局开始采取“分类注册”策略:允许企业在证明自身产品符合《抹茶》标准的前提下,将“抹茶”与自有品牌组合注册(如“XX牌抹茶”),但禁止单独注册“抹茶”作为通用商标,这一既保护了企业权益,又防止了名称滥用的做法,逐渐成为行业共识。
国内一些主产区也开始行动:浙江衢州、安徽黄山等地建立了抹茶种植基地,严格遵循覆盖栽培和石磨工艺,并通过“地理标志+认证”的方式,确保产品品质,这些努力,让“中国抹茶”逐渐摆脱了“日本舶来品”的标签,重新找回了自己的文化身份。
让“抹茶”回归本真
“抹茶禁止注册”的背后,是一场关于文化、标准和市场的复杂博弈,它不是对“抹茶”的否定,而是对“抹茶”本真的坚守——只有让“抹茶”回归其“覆盖栽培、石磨研磨”的传统工艺

当你再次拿起一杯“抹茶饮品”,不妨多一份辨别:它是否符合《抹茶》标准?它是否来自真正的抹茶产区?毕竟,每一抹纯正的绿色背后,都藏着一段被时光尘封的文化记忆,和一群人对传统技艺的坚守。