Web3为啥都是英文
当你在Web3世界探索时,大概率会遇到这样的场景：钱包要创建“Wallet”，交易要确认“Transaction”，社区里讨论的是“DeFi”“NFT”“DAO”，连项目白皮书都满是英文术语，为什么Web3仿佛被“英语化”了？这背后既有技术发展的历史必然，也藏着全球互联网的底层逻辑。
技术基因：从硅谷走出的“原生语言”
Web3的根基,深植于美国科技产业的土壤，它的核心技术——区块链、智能合约、去中心化协议，最早由2008年中本聪的比特币论文（英文）拉开序幕，后续以太坊、Solana等主流项目也几乎都诞生于硅谷或欧美技术社区，开发者团队以英语为母语或工作语言，技术文档、代码注释、社区讨论自然优先使用英文，就像早期互联网的TCP/IP协议、HTML代码都由美国团队主导，英文成了Web3的“技术母语”，非英文使用者只能“跟随”而非“引领”。
全球协作：英语是互联网世界的“普通话”
Web3的核心精神是“去中心化”，但去中心化的协作更需要“通用语言”，全球开发者、投资者、用户来自不同国家，若没有统一沟通工具，生态将陷入碎片化，英语恰好扮演了“互联网普通话
资本与话语权：欧美资本主导的“游戏规则”
Web3的发展离不开资本推动,而全球加密货币市场的资本、顶级投资机构（如a16z、Paradigm）、头部交易所（如Coinbase、Binance）的官方语言几乎都是英文，项目方若想获得融资、上主流交易所，必须用英文撰写白皮书、路演PPT、法律文件，甚至社区运营也要优先满足英语用户的需求，这种“资本导向”进一步强化了英文的主导地位——非英文项目很难进入主流视野，用户自然也会被“引导”到英文生态中。
术语体系：从“比特币”到“Layer2”，英文已成标准
Web3的术语体系几乎全是英文“原创”：比特币（Bitcoin）、以太坊（Ethereum）、非同质化代币（NFT）、去中心化金融（DeFi）、 Layer2扩容方案……这些概念在诞生时就被英文定义，翻译成中文、日文等其他语言后，反而可能丢失技术细节，智能合约”（Smart Contract）直译自英文，若用中文自创“智能协议”，反而会引发歧义，久而久之，全球开发者、用户都习惯了直接使用英文术语，形成“术语壁垒”。
语言壁垒会消失吗
Web3的“英文主导”本质上是技术、资本、全球化协作共同作用的结果，短期内难以改变，但这不代表非英文使用者会被边缘化：越来越多的项目开始推出多语言版本，中文社区也在通过“硬核解读”“术语本地化”降低理解门槛，或许未来，随着Web3在新兴市场的普及，中文、西班牙语等语言的影响力会逐步提升——但在全球统一的数字生态形成前，英文仍是Web3世界的“通行证”。